"Ηράκλειτος" (απόσπασμα), του Γουίλιαμ Τζόνσον Κόρι
Μου είπαν, Ηράκλειτε, μου είπαν ότι είσαι νεκρός,
Μου έφεραν πικρά νέα να ακούσω και πικρά δάκρυα να χύσω.
Έκλαψα, καθώς θυμήθηκα, πόσο συχνά εσύ και εγώ
Κουράζαμε τον ήλιο με την κουβέντα μας και τον στέλναμε για ύπνο.
(Η μετάφραση στα Ελληνικά έγινε από τη Νάγια Νομικού τον Μάρτιο του 2023)
Copyright © 2023 - Νάγια Νομικού
Μπορείτε να ακούσετε το ποίημα στα Αγγλικά στο παρακάτω σύνδεσμο. Εφόσον το επιθυμείτε ενεργοποιήστε τους υπότιτλους και επιλέξτε Ελληνικά.
